An review on Un mundo maravilloso (A Wonderful World) in the Handbook of Latin American Studies: Humanities 76, edited by the University of Texas Press.

«This short novel takes the form of a long suicide note by a young poet whose childhood was marked by the civil war and abuse by a foster mother. The novel’s dedication «a los que cada cuarenta segundos toman la decisión de irse sin ser jamás comprendidos» calls attention to the socio-cultural state of despair in Nicaragua, which has the highest teen suicide rate in Latin America and where suicide is the leading cause of death among young people [p. 7], Perez’s novel reflects on the role of poetry in Nicaragua, particularly during the Sandinista Revolution, and the startling silence of young poets in the wake of a totalitarian government whose systematic oppression has stolen the hope of an entire generation: «El mutismo, presentía, era nuestra manera de llevar a cabo un levantamiento pacífico» [p. 38]. The narrator dies from asphyxia, smiling as if at peace, with no signs of struggle. [EF].

---

Esta breve novela toma la forma de una larga carta de suicidio escrita por un joven poeta cuya infancia estuvo marcada por la guerra civil y el abuso de una madre adoptiva. La dedicatoria de la novela, «a los que cada cuarenta segundos toman la decisión de irse sin ser jamás comprendidos», llama la atención sobre el estado sociocultural de desesperación en Nicaragua, que tiene la tasa de suicidio adolescente más alta de América Latina y donde el suicidio es la principal causa de muerte entre los jóvenes [p. 7]. La novela de Pérez reflexiona sobre el papel de la poesía en Nicaragua, especialmente durante la Revolución Sandinista, y sobre el sorprendente silencio de los jóvenes poetas ante un gobierno totalitario cuya opresión sistemática ha robado la esperanza de toda una generación: «El mutismo, presentía, era nuestra manera de llevar a cabo un levantamiento pacífico» [p. 38]. El narrador muere por asfixia, sonriendo como si estuviera en paz, sin signos de lucha. [EF].